Informationsblatt über die Datenschutzgrundverordnung ex Par. 13-14 EU-Regelung 2016/679


IPERCERAMICA S.p.A.
informiert Sie hiermit als Verantwortlicher der Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten und laut Inhalt und Auswirkungen der EU-Verordnung (im Folgenden GDPR), dass die genannte Verordnung den Schutz der Betroffenen hinsichtlich der Verarbeitung der persönlichen Daten vorsieht und dass diese Verarbeitung den Prinzipien der Korrektheit, Zulässigkeit, Transparenz und Schutz der Vertraulichkeit Ihrer Daten und Ihrer Rechte entsprechen muss.


Ihre persönlichen Daten (z.B.: Name, Nachname, Adresse, Telefonnummer, Email-Adresse usw.) werden in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Vorschriften der oben aufgeführten Verordnung und der darin vorgesehenen Vertraulichkeitspflichten verarbeitet.


Zweck und rechtliche Grundlage der Datenschutzgrundverordnung (GDPR):
Ihre Daten werden für mit folgenden Punkten verbundene Zwecke verarbeitet:

  1. Ausführung von Erfüllungen hinsichtlich der gesetzlichen Pflichten auf rechtlicher Grundlage laut Par. 6.1 e) wie gesetzlich vorgeschriebene Erfüllungen im Steuer- und Buchhaltungsrahmen.
  2. Anwendung von Maßnahmen, die mit den vertraglichen oder vorvertraglichen Pflichten auf rechtlicher Basis verbunden sind, laut Par. 6.1 b) für Beratung und Informationen über durch IPERCERAMICA S.p.A. vertriebene Produkte, customer care, Kundenverwaltung, Ausstellung von Kostenvoranschlägen und Verwaltung von Rechtsstreitigkeiten.

 

Die Verarbeitung der funktionellen Daten der Punkte 1) und 2) ist für eine korrekte Verwaltung der Geschäftsbeziehung notwendig und ihre Mitteilung ist obligatorisch, um die oben aufgeführten Zwecke zu erfüllen.

  1. Für die Verfolgung des rechtmäßigen Interesses des Verantwortlichen auf rechtlicher Grundlage laut Par. 6.1 f) hinsichtlich der Übersendung von kommerziellen Mitteilungen über Produkte bzw. ähnliche vom Betroffenen erworbene Dienstleistungen. Die Verarbeitung der Daten für diesen Zweck wird ohne die Zustimmung des Betroffenen ausgeführt, laut Inhalt und innerhalb der zugelassenen Limits des Par. 130, Absatz 4 des Gesetzbuchs und der Maßnahme der Aufsichtsbehörde für den Schutz der persönlichen Daten vom 19. Juni 2008. Der Betroffene hat die Möglichkeit, sich jederzeit einfach und kostenlos dieser Verarbeitung, zu Beginn oder bei folgenden Mitteilungen zu widersetzen, indem er an folgende Adresse schreibt: privacy@iperceramica.it
  2. Nach Erhalt Ihrer Zustimmung auf rechtlicher Grundlage laut Par. 6.1 a) können diese für Marketing- und verkaufsfördernde Tätigkeiten hinsichtlich der durch IPERCERAMICA S.p.A. vertriebenen Produkte/Dienstleistungen verwendet bzw. an RistrutturaSMART S.r.l. für eigene Marketing- und verkaufsfördernde Tätigkeiten mitgeteilt werden. Die Übermittlung der Daten für diese Zwecke erfolgt auf freiwilliger Basis und Ihre eventuelle Ablehnung der Datenverarbeitung beeinträchtigt die Fortführung der Geschäftsbeziehung oder die Übereinstimmung der Datenverarbeitung nicht.

 

Verarbeitungsweisen: Ihre persönlichen Daten können über elektronische Rechner, Papierarchive, Cookies - wie detaillierter in der Cookie policy der Webseite aufgeführt - sowie durch automatisierte Anrufsysteme verarbeitet werden. Jede Verarbeitung erfolgt unter Einhaltung der Vorgehensweisen laut Par. 6, 32 der GDPR und über die Anwendung der vorgesehenen geeigneten Sicherheitsmaßnahmen. Ihre Daten werden ausschließlich durch Personal verarbeitet, das ausdrücklich durch den Verantwortlichen autorisiert wurde, insbesondere das Verwaltungs-, Verkaufs- und Marketingbüro.


Mitteilung:
Ihre Daten können externen Subjekten für eine korrekte Verwaltung der Geschäftsbeziehung mitgeteilt werden, insbesondere an die folgenden Empfängerkategorien, darunter alle korrekt ernannten Verantwortlichen der Datenverarbeitung oder selbstständige Verantwortliche der Datenverarbeitung, wie zum Beispiel: Banken und Kreditinstitute, einschließlich Visa, Mastercard oder American Express für die Bezahlung mit Kreditkarten oder Prepaid-Kreditkarten, Berater und Freiberufler, auch in Berufsgemeinschaften, im Rahmen öffentlicher bzw. privater Subjekte, wo die Mitteilung der Daten gesetzlich obligatorisch oder notwendig ist oder für die Verwaltung der Beziehung wichtig ist, konstitutionelle Organe oder konstitutionell wichtige Stellen, Gesellschaften der Gruppe IPERCERAMICA gemäß den bestehenden Gruppenvereinbarungen, externe Gesellschaften für die Ausübung der Dienstleistungen des Verantwortlichen (um den Namen zu erfahren, den Verantwortlichen kontaktieren), Spediteure, Versandunternehmen, Fuhrunternehmer, Post, Logistikunternehmen und externe Gesellschaften, die das Tracking der Bestellung ausführen.


Verbreitung:
Ihre persönlichen Daten werden auf keine Weise verbreitet.


Aufbewahrungszeitraum:
Wir teilen Ihnen mit, dass unter Einhaltung der Prinzipien der Zulässigkeit, Einschränkung der Zwecke und Minimierung der Daten laut Par. 5 des GDPR der Aufbewahrungszeitraum Ihrer persönlichen Daten auf einen Zeitraum festgesetzt ist, der nicht über der Erlangung der Zwecke liegt, für die sie erfasst und zur Ausführung und Erfüllung folgender Punkte verarbeitet wurden:

der vertraglichen und gesetzlichen Pflichten für die in Punkt 1) und 2) aufgeführten Zwecke

der gebotenen Dienstleistungen und bis zur Widersetzung des Betroffenen für die in Punkt 3) und 4) beschriebenen Zwecke.


Der Verantwortliche und Verarbeiter der personenbezogenen Daten:
Der Verantwortliche der Datenverarbeitung ist laut Gesetz IPERCERAMICA S.p.A. (Via Ghiarola Nuova 85/87, 41042 Fiorano Modenese (MO); Email: privacy@iperceramica.it; Telefon: +39 0536 1846400; U.-St.-Id.Nr. 02732900366) in der Person des gesetzlichen Vertreters pro tempore. Der Verarbeitende datenbezogener Daten (DPO), durch den Verantwortlichen laut Inhalt des Par. 37 des GDPR ernannt, kann unter der Email-Adresse dpo@iperceramica.it kontaktiert werden.


Sie haben das Recht, durch den Verantwortlichen oder den Verarbeiter das Löschen (Recht auf Vergessenheit), die Einschränkung, die Aktualisierung, die Korrektur, die Übertragbarkeit, den Widerspruch gegenüber der Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten zu erhalten, sowie generell alle Rechte ausüben, die durch Par. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 des GDPR vorgesehen sind, indem Sie an privacy@iperceramica.it schreiben.


Rechte des Betroffenen (EU-Regelung 2016/679: Par. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22):

  1. Der Betroffene hat das Recht, die Bestätigung des Bestehens oder Nichtbestehens seiner persönlichen Daten, auch wenn diese noch nicht registriert sind, sowie ihre Mitteilung in verständlicher Form und die Möglichkeit, in der Aufsichtsbehörde eine Reklamation einzureichen, zu erhalten.
  2. Der Betroffene hat das Recht, die folgenden Angaben zu erhalten: Ursprung der persönlichen Daten, der Zwecke und Arten der Verarbeitung; der angewendeten Logik im Falle einer Verarbeitung mithilfe von elektronischen Mitteln, der Identifikationsdaten des Verantwortlichen, der Verarbeiter und des bezeichneten Vertreters laut Inhalt des Par. 5, Absatz 2, der Subjekte oder Subjektkategorien, denen die persönlichen Daten mitgeteilt werden können oder diese als bezeichneter Vertreter im Bundesland erfahren könnten; Verantwortliche oder zugelassene Personen für die Verarbeitung der persönlichen Daten.
  3. Der Betroffene hat das Recht, Folgendes zu erhalten: Die Aktualisierung, die Korrektur bzw. bei Bedarf die Integration der Daten, das Löschen, die Umwandlung in anonyme Form oder Sperre der verarbeiteten Daten im Falle einer Verletzung der Gesetze, einschließlich derjenigen, die nicht für den vorgesehenen Zweck aufbewahrt werden, für die sie erfasst oder danach verarbeitet werden; die Bescheinigung, dass die Vorgänge laut Buchstaben a) und b) auch hinsichtlich ihres Inhalts denjenigen zur Kenntnis gebracht worden sind, denen die Daten mitgeteilt oder übermittelt wurden, ausschließlich der Fälle, in denen diese Erfüllung als unmöglich erscheint oder einen Aufwand von Mitteln verursacht, die gegenüber dem geschützten Recht nicht proportional sind.
  4. Der Betroffene hat das Recht, sich ganz oder teilweise Folgendem zu widersetzen: aus gesetzlichen Gründen der Verarbeitung der ihn betreffenden persönlichen Daten, auch wenn zum Zwecke der Erfassung; der Verarbeitung der ihn betreffenden persönlichen Daten für die Übersendung von Werbematerial oder Direktverkauf oder für die Ausführung von Marktforschungen oder kommerziellen Mitteilungen.